|
|
| 61. | the materialistic dialectic is a scientific global view and methodology that set up the socialistic harmonious |
| 唯物辩证法矛盾学说是构建社会主义和谐社会的科学世界观和方法论。 |
|
|
| | |
| 62. | United front is a magic weapon to build socialist harmonious society with its strategic position in Chinese |
| 统一战线在中国革命和建设中占有重要的战略地位,是建设社会主义和谐社会的重要法宝。 |
|
|
| | |
| 63. | Harmonious relationship between employers and employees is the base of harmonious society and the social |
| 和谐的劳资关系是和谐社会的基础,是企业应承担的社会责任。 |
|
|
| | |
| 64. | and ideals,especially the ideology of great harmony in them,are historically linked to constructing harmonious |
| 这些憧憬、理想与当前提出构建和谐社会有着许多历史的联系,其中大同思想尤为突出。 |
|
|
| | |
| 65. | The construction of "harmonious society" is not only the people's will, but also an opinion of a party |
| 摘要“和谐社会”的建设不仅是人民的意志，而且也升华为执政党的主张。 |
|
|
| | |
| 66. | happen sudden group incidents,it influences social stability and disturbs to build successfully entire harmonious |
| 当前,一些地方群体性突发事件屡有发生,严重影响了社会稳定,干扰了全面建设小康社会的顺利进行。 |
|
|
| | |
| 67. | The essence content and construction goal of the harmonious society should reflect as two respects of |
| 和谐社会的实质内容和建设目标应体现为“政通———人和”两个方面。 |
|
|
| | |
| 68. | of the Party and government, public security organs take on heavy responsibilities in constructing harmonious |
| 公安机关作为党和政府的重要职能部门,在构建社会主义和谐社会中担负着极其重要的职责。 |
|
|
| | |
| 69. | In order to take precautions against the social risk of city, construct a harmonious society, early warning |
| 为了防範城市社会风险，构建和谐社会，需要建立预警机制。 |
|
|
| | |
| 70. | It can be said that the construction of harmonious society is a more extensive and macroscopical "grand |
| 可以说构建和谐社会是更为宽泛与更为宏观的“公共关系大事业”。 |
|
|
| | |