|
|
| 41. | His voice broke into a sob as he answered. |
| 他回答的时候，声音象哭一样。 |
|
|
| | |
| 42. | We can hear the child sob In the other room |
| 我们听到那间屋子里的小孩在抽抽搭搭地哭著 |
|
|
| | |
| 43. | Life is made up of sobs, sniffles and smiles, with sniffles predominating. |
| 生活是由哭泣、噎和微笑所组成，其中大部分是抽噎。 |
|
|
| | |
| 44. | She shut herself in her bedroom sob her heart out. |
| 她把自己关在卧室里, 哭得死去活来。 |
|
|
| | |
| 45. | a cry . . . that . . . sank down into an inarticulate whine(Jack London) |
| 哭喊声…渐渐…减弱成一种无法听懂的抽噎声(杰克 伦敦) |
|
|
| | |
| 46. | Do you ever read Any of that sob sister stuff? |
| 你读过那位写伤感文章的女作家写的（人泪下的）事吗？ |
|
|
| | |
| 47. | He set me up by telling me a sob story. |
| 他讲一个悲伤的故事给我听，使我落入圈套。 |
|
|
| | |
| 48. | You're a soft touch for anybody with a sob story. |
| 任何人讲一个悲惨的故事，你都会为之动情。 |
|
|
| | |
| 49. | Sob! I didn't mean to kill it. I'm sorry Birdie. |
| 呜呜,我无意要杀死你对不起,小鸟 |
|
|
| | |
| 50. | She siut herself in her bedroom sob her heart out |
| 她把自己关在卧室里,哭得死去活来 |
|
|
| | |