|
|
| 11. | I am a vegetarian, so no meat, no fish, please. |
| 我吃素，请不要给我鱼，肉。 |
|
|
| | |
| 12. | Pelicans can also dive for fish so carefully that only their beaks get wet. |
| 鹈鹕也能巧妙地俯冲捉鱼，除嘴之外，其他部分都不沾水。 |
|
| -- 来源 -- 天宝物华（上） - The Wonderful Pelican |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | He became so knowledgeable about fish to the point where he was asked to work at the aquarium. |
| 他对鱼类非常了解，被请到水族馆工作了。 |
|
|
| | |
| 14. | So he knew the fish had turned east of north. |
| 所以他知道这鱼转向东北方了。 |
|
|
| | |
| 15. | Why do you always so mope?' asked the fish lightly to the hedgehog. |
| “为什么你总是那么忧郁呢？”鱼默默地问刺猬。 |
|
|
| | |
| 16. | I never liked garlic smell, so I'd like my fish without garlic. |
| 我从不喜欢大蒜味，所以我想要没有大蒜的鱼。 |
|
|
| | |
| 17. | There were so many fish! |
| 鱼儿可真多，懒懒猫和小猪乐乐钓了好多的鱼。它们把钓上来的鱼放进自己的竹篓里。 |
|
|
| | |
| 18. | The boys sawed a hole in the ice so that they could fish. |
| 男孩们在冰上锯开一个洞好钓鱼。 |
|
|
| | |
| 19. | However, it is not so simple as fish making you smart or liver keeping you alert. |
| 然而这可不像吃鱼能使你伶俐，吃肝能使你机灵那样简单。 |
|
|
| | |
| 20. | It was so dark inside the fish that the small tin soldier couldn't see anything. |
| 鱼体内很黑暗，因此小锡士兵什么也看不见。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - The Tin Soldier The Tin Soldier's Heart |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |