|
|
| 71. | This time the shot fell short. |
| 这回炮弹没有打中。 |
|
|
| | |
| 72. | armor-piercing cartridge |
| 穿甲炮弹 |
|
|
| | |
| 73. | shell wire shell |
| 辐条式车轮轮毂 |
|
|
| | |
| 74. | Shells were bursting all around. |
| 炮弹在四处爆炸。 |
|
|
| | |
| 75. | The Russian dropped the shell to the ground and sprinted out of the park as if pursued by the furies. |
| 那个俄国人把炮弹扔到地上，拔腿冲出公园，好象有洪水猛兽在追他一样。 |
|
|
| | |
| 76. | shell jewelry | shell ornament |
| 贝壳饰 |
|
|
| | |
| 77. | "The three of us together like this-one shell can finish us all off." |
| 觉新长叹了一声，便说：“如今我们三个人都在一起，倘若一个炮弹飞来，大家都完了。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | The bombs came raining down. |
| 炮弹如雨般落下。 |
|
|
| | |
| 79. | shell-to-shell distance |
| 容器外壳间距离 |
|
|
| | |
| 80. | armor-piercing tracer cartridge |
| 曳光穿甲炮弹 |
|
|
| | |