帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句56条
51. But here I am in Iraq, sleeping as my biggest dream is not larger than seeing the dawn of the next day, and that my life won't end with a sharpen of a bloody mortar shell.
但是在伊拉克,我最大的梦想莫过于能够见到明天的曙光,以及我的生命不会随着一块沾血的迫击炮弹的锋利破片而结束。
-- 来源 -- www.cjdby.net 好评(10) 差评(0)  
 
52. "The last one I carried out was an artillery man who nearly had half his leg blown off by a shell. When we got back to Wellington, I bumped into him in the street. 'My leg's all right,' he said. Fancy that, eh? It's a small world all right."
“我抬出的最后一个人是一个炮兵,一发炮弹几乎炸掉了他半条腿。回到惠灵顿后,我在街上撞到了他。他告诉我说,‘我的腿没事了。’挺有意思吧?这个世界的确是很小的。”
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
53. If that shell had hit us half a second sooner, it might have hit the pilot.
如果那颗炮弹早半秒击中我们,它可能击中机长。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
54. Operate guidebook:The keyboard control, the blank space key blast-off hammer son, the CTRL shoots shell.Use the hammer son to the octopus, will use shell to the car.
操作指南:键盘控制,空格键发射锤子,CTRL发射炮弹。对章鱼用锤子,对车就要用炮弹了.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
55. The deep thud of a 155-millimeter howitzer echoes off the mountains as what looks like an artillery shell speeds from the gun barrel.
撩琢竦?诘统恋呐谏?谏郊滢挶U,有个很像炮弹的东西从炮管中加速冲出。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
56. “The last one I carried out was an artillery man who nearly had half his leg blown off by a shell. When we got back to Wellington, I bumped into him in the street. ‘My leg’s all right,’ he said. Fancy that, eh? It’s a small world all right.”
“我抬出的最后一个人是一个炮兵,一发炮弹几乎炸掉了他半条腿。回到惠灵顿后,我在街上撞到了他。他告诉我说,‘我的腿没事了。’挺有意思吧?这个世界的确是很小的。”
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(3)  
 




上一页[1][2][3][4][5]  6  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟