|
|
| 51. | island developing States, by implementing the Barbados Programme of Action and the outcome of the twenty-second |
| 17. 我们还决心设法满足小岛屿发展中国家的特殊需要，迅速全面执行《巴巴多斯行动纲领》5以及大会第二十二届特别会议的结果。 |
|
|
| | |
| 52. | Nevertheless, many comrades were not inclined to work in accordance with the decisions of the Second |
| 可是许多同志却不愿意遵照二中全会的规定去工作，喜欢在某些问题上另闹一套不符合于二中全会规定的东西，甚至公然违反二中全会的原则。 |
|
|
| | |
| 53. | nature of the People's Liberation Army as both a fighting and a working force, see also "Report to the Second |
| 关于人民解放军是战斗队又是工作队的性质，参看本卷《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》的第二部分。 |
|
|
| | |
| 54. | In consolidating the Party we must carry out the decision of the Second Plenary Session of the Twelfth |
| 整党要遵照十二届二中全会的决定，统一思想，整顿作风，加强纪律，纯洁组织，四者缺一不可。 |
|
|
| | |
| 55. | I have agreed to have the full text of my speech at the Second Plenary Session of the Twelfth Central |
| 反对精神污染的观点，我至今没有放弃，我同意将我当时在二中全会上的讲话全文收入我的论文集。 |
|
|
| | |
| 56. | I have agreed to have the full text of my speech at the Second Plenary Session of the Twelfth Central |
| 反对精神污染的观点，我至今没有放弃，我同意将我当时在二中全会上的讲话全文收入我的论文集。 |
|
|
| | |
| 57. | The declaration of the Second Plenary Session of the Central Executive Committee of your party stated |
| 贵党二中全会宣言又说：‘险阻之来，本可意计，断不因国事之艰虞，而自懈其应尽之职责。’ |
|
|
| | |