|
|
| 31. | Later at the Second Plenary Session we expressed the hope that he would speak on his mistakes, but instead |
| 后头，在二中全会上，我们希望他讲一讲他自己的错误，但是他讲别的东西，只讲我们这些人怎么好怎么好。 |
|
|
| | |
| 32. | As for the co-operative transformation of individual farming and handicrafts, the resolution of the Second |
| 关于个体的农业经济和手工业经济实行合作化的问题，二中全会决议分明说： |
|
|
| | |
| 33. | The Second Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Party adopted a resolution based on |
| 党的第七届中央委员会第二次全体会议，根据毛泽东的报告，通过了相应的决议。 |
|
|
| | |
| 34. | In consolidating the Party we must carry out the decision of the Second Plenary Session of the Twelfth |
| 整党要遵照十二届二中全会的决定，四者缺一不可。 |
|
|
| | |
| 35. | There are several regulations which were adopted at the Second Plenary Session of the Seventh Central |
| 七届二中全会有几条规定没有写在决议里面。 |
|
|
| | |
| 36. | The resolution of the Second Plenary Session of the Seventh Central Committee made it clear long ago: |
| 七届二中全会的决议早已讲清楚了：“必须全心全意地依靠工人阶级”。 |
|
|
| | |
| 37. | restricting and transforming the capitalist sector of the economy was also made quite clear at the Second |
| 关于利用、限制和改造资本主义经济的问题，二中全会也讲得很清楚。 |
|
|
| | |
| 38. | benefits capitalism and harms socialism and semi-socialism and runs counter to the resolution of the Second |
| 它有利于资本主义，不利于社会主义和半社会主义，违背了七届二中全会的决议。 |
|
|
| | |
| 39. | that he will be re-elected to the National Committee of the Political Consultative Conference at its Second |
| 在第二届政协全会上，我还希望他当选为委员。 |
|
|
| | |
| 40. | The resolution of the Second Plenary Session says that the livelihood of the workers and other working |
| 二中全会决议讲，在发展生产的基础上，改善工人和劳动人民的生活。 |
|
|
| | |