帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句735条
11. The scholar, however, invited the skin-dealer to the table, where the guests sat whispering about him
秀才却将他招待到席上，客人们互相私语着。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 
12. He is thought to be a scholar in the village.
在村里，人们把他看作是位“秀才＂。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
13. Upon hearing the last sentence, the scholar walked away hurriedly.
秀才一听到末一句话，就拔步走开了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 
14. Shallow village schoolmate
冬烘秀才
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
15. Her dull eyes were focused upon it when the scholar came over and sat in front of it, asking:
秀才也就坐到橱子底面前来，问她：
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 
16. This made the scholar angry. He remained silent for quite a while.
秀才听到这句话，气的只向鼻孔放出气，许久没有说；
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 
17. The young woman wept when alone, and the scholar kept silent.
这样，妇人只有暗自挥泪，秀才也不说什么话了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 
18. Our teacher was an old mandarin scholar of about fifty odd years.
我们是同在一个村塾里读书的，我们的老师，是一个 五十余岁的老秀才，许是因为他是秀才的缘故，所以学生特别多。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
19. Three days later, in the evening, the scholar suddenly asked the young woman:
三天以后的一天晚上，秀才忽然问这妇人道：
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 
20. The scholar's wife also came in, and, staring hard at the back of the retreating scholar, she turned
老妇人又进来了，注意着秀才走出去的背后，又向妇人说：
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(10) 差评()  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟