|
|
| 71. | So I cast about for some means whereby I might surrender with a good grace. |
| 所以我想方设法好“体面”地下台 |
|
|
| | |
| 72. | no resign oneself to Being defeated |
| 不甘心于失败 |
|
|
| | |
| 73. | Both lawmakers have called for al-Maliki's ouster. |
| 这两名立法委员都要求马里基下台。 |
|
|
| | |
| 74. | resign or retire from a position. |
| 从一个职务上辞去或隐退。 |
|
|
| | |
| 75. | The angry mob howled the speaker off the platform. |
| 愤怒的群众将演说者吼下台。 |
|
|
| | |
| 76. | The event decided me to resign. |
| 这件事使我下了辞职的决心。 |
|
|
| | |
| 77. | The audience clamored down the speaker. |
| 听众大声吵闹地迫使演讲者下台。 |
|
|
| | |
| 78. | resign and land a better job |
| 另谋高就 |
|
|
| | |
| 79. | He renewed his threat to resign. |
| 他又一次以辞职相威胁。 |
|
|
| | |
| 80. | Outside factors influenced him to resign. |
| 外来因素促使他辞职。 |
|
|
| | |