|
11. | Embattled Japanese Prime Minister Yoshiro Mori on Sunday dismissed suggestions that he might resign as |
| 周日有传言指出,四面楚歌的森喜朗有意辞职下台,以结束执政党的内斗。 |
|
|
| |
12. | The Socialist Party was out |
| 社会党下台了。 |
|
|
| |
13. | Hitler could not step down. |
| 希特勒无法下台。 |
|
|
| |
14. | certainly resign |
| 肯定会听任 |
|
|
| |
15. | drop the reins of government |
| 不再执政|下台 |
|
|
| |
16. | demonstrators have gathered at the Taipei Railway Station to celebrate on the charges and calling on Chen to resign |
| 倒扁示威人员集聚在台北火车站庆祝对(吴淑珍)的起诉,同时要求陈水扁下台。 |
|
|
| |
17. | "Deposed" - that's it, is it? |
| ‘下台’——没错吧? |
|
|
| |
18. | Embattled Japanese Prime Minister Yoshiro Mori on Sunday dismissed suggestions hat he might resign as |
| 周日有传言指出,四面楚歌的森喜朗有意辞职下台,以结束执政党的内斗。 |
|
|
| |
19. | Clamored the mayor into resigning. |
| 强烈要求市长下台 |
|
|
| |
20. | They have their exits. |
| 他们也会下台。 |
|
|
| |