|
|
| 41. | Bats are the only mammals capable of sustained flight,and,unlike birds,they can fly at relatively low |
| 蝙蝠是唯一能够持续飞行的哺乳动物,与鸟类不同的是,它们飞行速度较低,但极具机动性. |
|
|
| | |
| 42. | With Shanghai Pudong's relatively low population density, it will cost less to resettle residents to |
| 由于上海浦东的人口密度相对较低,因此为了工业发展的需要而迁移居民的费用也相应较低 |
|
|
| | |
| 43. | The consumption of poultry, meat and oil/fat was too high, and cereals consumption was at a relatively |
| 畜肉类及油脂消费过多，谷类食物消费偏低。 |
|
|
| | |
| 44. | Dazhu County is one of31 poor water counties in Sichuan Province, with a relatively low water resources |
| 大竹县是四川省31个贫水县之一,水资源承载能力和利用效率较低。 |
|
|
| | |
| 45. | business may purchase many small items which will benefit several accounting periods but which have a relatively |
| 企业可能会购买很多可持续使用几个会计年度的小物品,但它们的成本相当低。 |
|
|
| | |
| 46. | temperature control provides a very accurate temperature control of the lower measuring plate at a relatively |
| 在较低的测量板，液体温控系统非常精确，且价格实惠。 |
|
|
| | |
| 47. | Reason: combination of high prices for meat and relatively low costs for corn and other feeds that has |
| 理由：玉米和其他饲料价格低而肉类的售价高。 饲料价格偏低引起种植玉米的农民极大的埋怨。 |
|
| -- 来源 -- 报刊材料 - Bk-Meiguoxinxinglongchanzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | In applying the "imminent and substantial endangerment" standard, the courts have required only a relatively |
| 在运用“即刻和实质性危害”标准时，法院一直要求的仅是作为触发物的相当低的危害标准。 |
|
|
| | |
| 49. | The chief and direct cause of Ningxia's lack and loss of credit lies in the relatively low cost of losing |
| 宁夏信用缺失的最根本、直接的原因是失信成本偏低。 |
|
|
| | |
| 50. | "during the last few days she had been impressed by the food, costumes and behaviour of the relatively |
| "他近日所见的这几个三等仆妇,吃穿用度,已是不凡了," |
|
|
| | |