|
|
| 21. | I'm afraid my body can't hold up much longer, and I may be the cause of a lifetime of regret for Miss |
| 窃恐我躬不阅，周女士或将贻误终身。 |
|
|
| | |
| 22. | few occasions for regret |
| 寡悔 |
|
|
| | |
| 23. | a matter for regret |
| 一件憾事 |
|
|
| | |
| 24. | The uncle continued to bear his spite but Milarepa out his great regret for killing so many people had |
| 但密勒日巴与其伯父有着巨大的不同：他的伯父始终怀着仇恨；而密勒日巴在杀死如此多人之后，出于悔恨和愧疚，他放弃了对伯父的仇恨。 |
|
|
| | |
| 25. | At such times we should not feel the slightest regret, for this policy of trading space for time is correct |
| 情况到了这种时候，丝毫也不应留恋，这是以土地换时间的正确的政策。 |
|
|
| | |
| 26. | reading comprehensively though futilely, I deal seriously with teaching and handling affairs and have no regret |
| 中国加入世界贸易组织的谈判已经进行了15年了。中国的立场始终如一。 |
|
|
| | |
| 27. | reading comprehensively though futilely, I deaseriously with teaching and handling affairs and have no regret |
| 中国加入世界贸易组织的谈判已经进行了15年了。中国的立场始终如一。 |
|
|
| | |
| 28. | His regret is for the most part light and classical. |
| 他的惋惜大部分是轻松而古雅的。 |
|
|
| | |
| 29. | a feeling of deep regret (usually for some misdeed). |
| 深感后悔的心情（通常是因为罪行）。 |
|
|
| | |
| 30. | In a statement issued first on his behalf and then twice in person, the pontiff expressed deep regret |
| 在首先以他的名义，以后两次又亲自发表的声明中，教皇对造成的冒犯深表歉意。 |
|
|
| | |