|
|
| 1. | The number of 13-year-olds is increasing at a rate twenty times faster than the rest of the population |
| 十三岁少年这一段年龄的人口，以二十倍于其他年龄段人口的速度猛增。 |
|
|
| | |
| 2. | Multiplying the cost driver rate times the volume of cost driver units consumed by each product does |
| 在本步骤,以成本动因分配率乘以每种产品消耗的成本动因的数量,即可得出结果。 |
|
|
| | |
| 3. | Birth rate was up2.5 times in those years. |
| 那些年出生率上升了2.5倍。（数2.5在句中作修饰语。 |
|
|
| | |
| 4. | In order to stimulate the economic growth, Central Bank reduces the deposit and loan interest rate eight |
| 为了刺激经济增长,中央银行从1996年5月1日至2002年2月21日,连续八次下调存贷款利率。 |
|
|
| | |
| 5. | A high inflation rate imports hard times for consumers. |
| 通货膨胀率高意味着消费者日子难过。 |
|
|
| | |
| 6. | A high inflation rate importing hard times for the consumer. |
| 很高的通货膨胀率对于消费者来说意味着日子不好过了 |
|
|
| | |
| 7. | only to "prevailing parties", and (2) the fee is usually calculated by multiplying a reasonable hourly rate |
| 两个基本原则，一是费用只对那些“胜诉方”有效，二是通常收取费用，是按照每小时比价乘以公道地花在诉讼方面的小时数。 |
|
|
| | |
| 8. | a high inflation rate importing hard times for the consumer.See Synonyms at mean &+{1} |
| 很高的通货膨胀率对于消费者来说意味着日子不好过了参见 |
|
|
| | |
| 9. | The rate is four times that in the general population. |
| 这个比率是一般民众中精神病人比率的4倍。 |
|
|
| | |
| 10. | They are trying their best to maintain sales at their usual rate in these times of poor trade. |
| 在这商业萧条时期，他们正尽最大努力使销售额维持在通常的水平。 |
|
|
| | |