|
|
| 31. | Besides, C misses Grandma and Grandpa quite a bit, too. |
| 再说C也挺惦记姥姥、姥爷的呢。 |
|
|
| | |
| 32. | He seemed quite angry. His face was flushed and his cheeks burning. |
| 他仿佛挺生气：面孔通红，脸颊火热。 |
|
|
| | |
| 33. | Your Chinese is quite authentic, with no foreign accent. |
| 你的汉语挺地道，没有洋腔洋调。 |
|
|
| | |
| 34. | When quite is used with aword expressing an absolute quality,it means `completely' and does not usually |
| 若quite与表示绝对的词连用时,其意为｀完全＇,通常不带主要重音 |
|
|
| | |
| 35. | Paul's new girl-friend is quite a dish, isn't she? |
| 保罗新交的女友挺性感的,是不是? |
|
|
| | |
| 36. | Kabale is quite a landmark in central Africa. |
| 在非洲中部，卡巴尔还是个挺突出的地方。 |
|
|
| | |
| 37. | I've repaired the roof and it's quite sound now. |
| 我修了屋顶，现在它挺坚固的。 |
|
|
| | |
| 38. | He's still in hospital, but he seems quite perky. |
| 他虽然还住着院, 可是看上去倒挺精神. |
|
|
| | |
| 39. | Mary' s new boy-friend' s quite a dish, isn' t he ? |
| 玛丽新交的男朋友挺帅的, 是不是? |
|
|
| | |
| 40. | Dad, mom, the bananas are quite soft; you have this one. |
| 爸、妈，香蕉挺软的，你们吃这个。 |
|
|
| | |