|
|
| 1. | "Smith always said he would quit, so they finally called his bluff." |
| 史密斯总是说他要辞职不干，最后他们索性请他真的辞职。 |
|
|
| | |
| 2. | He concluded to quit on pay day. |
| 他决定在发薪水这天辞职。 |
|
|
| | |
| 3. | He quit in disgrace over the bribe. |
| 他因受贿而不光彩地辞职了。 |
|
|
| | |
| 4. | What caused him to quit his job? |
| 是什么原因使他辞职的? |
|
|
| | |
| 5. | What puzzles me is why she doesn't just quit． |
| 我真想不明白，她干吗不干脆辞职。 |
|
|
| | |
| 6. | He always said he would quit, so we finally called his bluff. |
| 他常以辞职相要挟，我们终于让他另谋高就。 |
|
|
| | |
| 7. | Several have quit working. |
| 有几个人已经辞职了。 |
|
|
| | |
| 8. | It would be folly to quit your job before finding a new one. |
| 在你找到新的工作前就辞职是不明智的。 |
|
|
| | |
| 9. | According to the newspaper, Sally has quit her job. |
| 报上说莎里辞职不干了。 |
|
|
| | |
| 10. | Sure, I can quit but I will not be able to support myself without this job. |
| 的确,辞职容易,可是生活有问题/困难。 |
|
|
| | |