|
|
| 41. | He always said he would quit, so we finally called his bluff. |
| 他常以辞职相要挟，我们终于让他另谋高就。 |
|
|
| | |
| 42. | She had no option but to quit her job in order to take care of her child. |
| 为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职。 |
|
|
| | |
| 43. | But I would not quit your day job beating up,uh,people. |
| 我不会让你辞职 让大家,呃,伤心 |
|
|
| | |
| 44. | but I can think of a thousand reasons why I should quit. |
| 但我可以找到一千个为什么我要辞职的理由. |
|
|
| | |
| 45. | I'll quit the job soon, I really need a change of air. |
| 我很快就会辞职, 因为我真的需要换一下环境。 |
|
|
| | |
| 46. | She have no option but to quit her job In order to take care of her child |
| 为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职 |
|
|
| | |
| 47. | I immediately quit my job when I wised up to what was really going on. |
| 我得知底细后立刻辞职不干了。 |
|
|
| | |
| 48. | Sure, I can quit but I will not be able to support myself without this job. |
| 的确,辞职容易,可是生活有问题/困难。 |
|
|
| | |
| 49. | SHe has no option but to quit her job in order to take care of her child |
| 为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职 |
|
|
| | |
| 50. | One day without warning he quit his job, cashed out his stock |
| 然后突然一天他辞职并卖掉了公司的股票, |
|
|
| | |