|
|
| 51. | Michael's journey to stardom proves that anyone can achieve their dreams, provided they are determined |
| 迈克尔迈向巨星地位的过程证明了一件事：只要下定必胜的决心，任何人都能实现梦想。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Lord of the Dance |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | We have good reasons to believe that we will place regular orders with you provided your price is competitive |
| 我们深信，只要贵公司的价格具有竞争力，我们会长期向您订购。 |
|
|
| | |
| 53. | Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement, provided |
| 贡献者可以选择以遵循自己许可证协议的结果代码的形式分发程序，只要: |
|
|
| | |
| 54. | We have good reason to believe that we will place regular order with you provided your price is competitive |
| 我们深信，只要贵公司的价格具有竞争力，我们会长期向您订购。 |
|
|
| | |
| 55. | It will grow in a wide range of soil and climatic conditions provided the soil is well drained and pH |
| 只要土壤排水良好，pH在6.0以上，油菜能在很多种土壤气候条件下生长。 |
|
|
| | |
| 56. | We have good reasons to believe that we will place regular order with you provided your price is competitive |
| 我们深信，只要贵公司的价格具有竞争力，我们会长期向您订购。 |
|
|
| | |
| 57. | And so they hope that perhaps war may be allowed to continue provided modern weapons are prohibited. |
| 所以，我们希望，也许还是可以有战争，只要禁止使用现代化武器就行了。 |
|
|
| | |
| 58. | But the king will hardly care, provided he reign. |
| 不过，只要国王掌权的话，恐怕对此是不会在乎的。 |
|
|
| | |
| 59. | muttered Danglars; "whether she kill herself or not, what matter, provided Dantès is not captain?" |
| 腾格拉尔自言自语地说，“只要唐太斯当不上船长就行，她自杀不自杀跟我有什么关系？” |
|
|
| | |
| 60. | First Blood will attract the crowds, whatever its quality, provided that it gets played up in the right |
| 《第一滴血》这部影片只要广告做得对头，无论质量如何都是会吸引住观众的。 |
|
|
| | |