|
|
| 71. | Your children will take the place of your fathers; so that you may make them rulers over all the earth |
| 你的子孙要接续你的列祖。你要立他们在全地作王。 |
|
|
| | |
| 72. | I intend to bring the waters of the flood over the earth to destroy every human being under heaven that |
| 我要使洪水泛滥全世界，消灭天下所有活着的人，地上万物也要消灭光。 |
|
|
| | |
| 73. | In most landfills, operators spread earth over the most recent garbage to keep rats, flies, and others |
| 在大多数的垃圾掩埋中，工作人员通常在最新的垃圾上盖一层土，以驱逐老鼠、苍蝇和其他寄生虫。 |
|
|
| | |
| 74. | and a tower with its top in the heavens, and make a name for ourselves; or we shall be dispersed all over |
| “来吧，”他们说：“我们给自己建造一座城市和造一座顶端入云的高塔以留名后世。不然，我们就会流散各地，无所依归了。” |
|
|
| | |
| 75. | "So that men may see that you only, whose name is Yahweh, are Most High over all the earth." |
| 使他们知道惟独你名为耶和华的，是全地以上的至高者。 |
|
|
| | |
| 76. | "and all lands sent to Egypt, to Joseph, to get grain, for the need was great over all the earth." |
| 各地的人都往埃及去，到约瑟那里籴粮，因为天下的饥荒甚大。 |
|
|
| | |
| 77. | For you, O LORD, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods. |
| 因为你耶和华至高超乎全地。你被尊崇，远超万神之上。 |
|
|
| | |
| 78. | remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over |
| [新译]神顾念挪亚和所有与他一同在方舟里的走兽和牲畜；神使风吹过大地，水就渐渐退了。 |
|
|
| | |
| 79. | remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over |
| 神顾念挪亚和所有与他一同在方舟里的走兽和牲畜；神使风吹过大地，水就渐渐退了。 |
|
|
| | |
| 80. | prominent mark of such impact is, it makes the mass meteorite strike relics— ringed mountains scattered over |
| 该影响最显著的标志是，它使地球表面广泛分布了大规模的陨击遗迹——环形山系，斜岩是该类山体最普遍的岩层纹理构造。 |
|
|
| | |