|
|
| 11. | Rinse all the soap out of your hair after you wash it. |
| 洗完头发后,用清水把头发上的肥皂洗干净。 |
|
|
| | |
| 12. | Rine fall the soap out of your hair after you wash it |
| 洗头之後,将你头发上的肥皂全部冲洗乾净 |
|
|
| | |
| 13. | They ran to her and pulled the comb out of her hair. |
| 便跑过去把梳子从她的头发上拔下来。 |
|
|
| | |
| 14. | she didn't run around picking nits out of people's hair and-and throwing feces. |
| 她不会到处抓人们头发上的虱子 和乱丢粪便 |
|
|
| | |
| 15. | My God, how can I get her out of my hair! |
| 她已哭了几小时了，我的天哪，我如何才能摆脱她对我的烦扰! |
|
|
| | |
| 16. | We'll be out of your hair as soon as I get another job. |
| 只要我找到另一份工作,就马上搬出去. |
|
|
| | |
| 17. | and I promise, we'll be out of your hair really soon. |
| 我保证,我们真的很快就能搞定了 |
|
|
| | |
| 18. | Keep that bumptious bastard out of my hair, but book me on his flights. |
| 别让这个自高自大的家伙惹我生气，不过在替我订票的时候，要订他飞的班次。 |
|
|
| | |
| 19. | The girl picked herself up and pulled a bluebell out of her hair. |
| 姑娘坐起身来，从头发里摘出一枝风信子。 |
|
|
| | |
| 20. | She had taken it out of her hair several times before, but she had never been able to part with it. |
| 我知道，她拔下过来几回，都没肯交给我去当。 |
|
|
| | |