帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句38条
1. Though he had stolen from his employers, they did not dismiss him, out of consideration for his family.
他虽然偷了雇主的东西,出于对他家庭的考虑,没有解雇他。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. We will never accomodate ourselves to acts of aggression and intervention out of consideration for our relations with the power in question.
我们决不会因为考虑国家关系而对侵略和干涉行为姑息迁就。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. Though he had made a serious mistake, they did not punish him, out of consideration for his youth.
尽管他犯了严重错误,他们考虑到他还年轻,并没有处罚他。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. Generally, out of consideration of economic rationality, commercial launches do not require excessively high guidance technology.
一般情况下,出于经济合理的考虑,商业发射不需要采用过高的制导技术。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. When service personnel are replaced by machines, is it out of consideration for the convenience of service providers or better service for the people?
当要把服务交由机器代劳时,想到的是提供服务者的需要,还是接受服务者的需要? 是为了谁的方便?
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. She has left out of consideration the resentment of her former colleagues.
她已经淡忘了以前的那些同事们的怨恨。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Out of consideration for the bereaved family's feelings the papers did not print the story.
由于考虑到那个家庭失去亲人的痛苦, 报纸没有刊登那件事.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. I stayed at home all day out of consideration for my sick wife.
体恤生病的太太,我整天留在家中。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. The thought may have been apropos, but I suppressed its expression out of consideration of their feelings.irrelevant
这个想法可能是中肯的,但是我考虑到他们的感受而压制住没有把它给表达出来
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. For the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration.
革命先烈为了革命事业把生死置之度外。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟