|
|
| 71. | Acts18:16 And he drove them away from the judgment seat. |
| 徒十八16于是把他们从审判台赶走。 |
|
|
| | |
| 72. | The winders had roped in a number of gullible persons. |
| 骗徒们已使一些轻信的人上了当。 |
|
|
| | |
| 73. | 1959年中国第一台竖琴在本厂试制成功。现为国内唯一生产竖琴的厂家。 |
| The Factory is the only one in China which makes harp. |
|
|
| | |
| 74. | Acts21:17 And when we had come to Jerusalem, the brothers welcomed us gladly. |
| 徒二一17到了耶路撒冷，弟兄们欢欢喜喜地接待我们。 |
|
|
| | |
| 75. | 切勿视他人的追求为自己的目标，惟有你自己知晓自身所需。 |
| Only you know what is best for you. |
|
|
| | |
| 76. | 9 [和合]再者，传道者因有智慧，仍将知识教训众人；又默想，又考查，又陈说许多10箴言。 |
| NIV] Not only was the Teacher wise, but also he imparted knowledge to the people. |
|
|
| | |
| 77. | competitiveness in the magazine market of China are further strengthened, moreover, its position as "the only |
| 《号外》的加盟扩大了现代传播集团的资源,进一步加强了现代传播集团在中国杂志界的竞争力并奠定了其 ONLY 1 地位。 |
|
|
| | |
| 78. | Acts27:37 Now we were in all two hundred and seventy-six souls in the ship. |
| 徒二七37我们在船上的，共有二百七十六个人。 |
|
|
| | |
| 79. | The committee can make its decision by Friday of next week only if it receives a copy of the latest report.Placement |
| only的位置紧跟在can的后边且在句子开头，可以利用倒装句型提醒读者后边是一个条件 |
|
|
| | |
| 80. | Anchor- Succor in extremity and the Christian symbol of hope. |
| 锚－督徒们的希望，终极的救赎者。 |
|
|
| | |