|
|
| 11. | But, on the other hand--well, on the other hand, men had no business getting to be convicts. |
| 可是----可是话又说回来了，他们也不该犯罪呀。 |
|
|
| | |
| 12. | Inside the office, on the other hand, the atmosphere was unusually tense. |
| 厂内管理部却是异常紧张。 |
|
|
| | |
| 13. | On the other hand some manifested courageous attitudes. |
| 然而，有些人则表现得十分英勇。 |
|
|
| | |
| 14. | Pragmatism, on the other hand, asks its usual question. |
| 另一方面，实用主义照例提问。 |
|
|
| | |
| 15. | Perhaps, on the other hand, it may not. |
| 另一方面，或许肥皂不具有这种效能。 |
|
|
| | |
| 16. | On the other hand, rules can be changed. |
| 话说回来，规矩也有可能会变的。 |
|
|
| | |
| 17. | Farmers, on the other hand, faced tough times. |
| 另一方面，农民的处境很困难。 |
|
|
| | |
| 18. | Parsons, on the other hand, would never be vaporized. |
| 可帕森斯，他却不会给蒸发。 |
|
|
| | |
| 19. | Romeo, on the other hand, must be punished. |
| 但另一方面，罗密欧必须接受惩罚。” |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - A Square in Verona(4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | The woodcutter, on the other hand, was very sad. |
| 另一方面，樵夫却哭丧着脸一副悲伤的模样。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Hansel and Gretal (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |