|
|
| 81. | (oceanography) a weak warm ocean current that flows S off the coast of Ecuador at Christmas time. |
| （海洋学）在圣诞节期间由厄瓜多尔向南流动的一支弱势暖流。 |
|
|
| | |
| 82. | Bertha threw off her troubled looks and the vexation that the argument had caused her. |
| 伯莎摆脱了由这场争论引起的忧虑神色和烦恼心情。 |
|
|
| | |
| 83. | a ceramic or mural decoration made by scratching off a surface layer to reveal the ground. |
| 一陶器和墙壁装饰由擦掉表面层露出地板得到。 |
|
|
| | |
| 84. | With regard to of newly planted seedling forests and other places that need to be sealed off for cultivation |
| 新造幼林地和其他必须封山育林的地方,由当地人民政府组织封山育林 |
|
|
| | |
| 85. | Businesses also face one-off costs in the changing of equipment and staff training. |
| 同时，商家要面对由设备更新和员工培训带来的一次性开销。 |
|
|
| | |
| 86. | Static electricity is caused by lightning or by certain electrical machines that give off electromagnetic |
| 静电是由闪电或某些产生电磁波的电机产生的。 |
|
|
| | |
| 87. | an archipelago of about 100 islands in the North Atlantic off the north coast of Scotland. |
| 大约由个岛屿组成，位于远离苏格兰北部海岸的北大西洋。 |
|
|
| | |
| 88. | With every sip, sweat poured off him as if his body were a void and could no longer retain a single drop |
| 茶由口中进去，汗马上由身上出来，好像身上已是空膛的，不会再藏储一点水分。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | from satisfying with being well off to seeking further advance and making greater contribution to the |
| 由小富即安转向追求更高的发展和为社会多作贡献。 |
|
|
| | |
| 90. | Apparently she stall loved him, but he had run off again. |
| 由探问中，我知道她和他也是由恋爱而结的婚，她似乎还很爱他。 他又跑了。 |
|
|
| | |