|
|
| 41. | Angele had loved him with a love no less than his own. |
| 安琪儿对他的爱，跟他的也不相上下。 |
|
|
| | |
| 42. | These arguments hold for the social sciences no less than the natural sciences. |
| 这些论证不但对自然科学而且对社会科学都能成立。 |
|
|
| | |
| 43. | less than; no less |
| 决不;毫不 |
|
|
| | |
| 44. | (2) With paid-in capital of no less than RMB 8 billion; |
| （二） 实收资本不少于八十亿元人民币； |
|
|
| | |
| 45. | with the single store entering the wholesale market no less than 50 square meters, and the independently |
| 其中进入批发市场的单店营业面积不少于50平方米，独立设置经营场所的营业面积不少于500平方米； |
|
|
| | |
| 46. | In our village there were no less than five or six similar schools. |
| 在我们的村里，同样的学塾，不下五六所。 |
|
|
| | |
| 47. | In fact, the gay population in Chengdu is no less than Shanghai. |
| 其实成都的人数是不亚于上海的。 |
|
|
| | |
| 48. | has risen by no less than 20 percent over the last year, |
| 比去年至少提高了20％。 |
|
|
| | |
| 49. | It is no less than blackmail to ask such a high price. |
| 【译文】此索要高价，简直是敲诈。 |
|
|
| | |
| 50. | Persistence and courage are the most womanly no less than the most manly qualities |
| 毅力和勇气就象适用男性一样适用女性 |
|
|
| | |