|
|
| 71. | If the Chinese insisted on the existing draft, we would have no choice but to stick with our commitment |
| 如果中国人坚持原来的草案，我们只得遵守我们的承诺。 |
|
|
| | |
| 72. | If you insist on your demand for a pay raise, I shall have no choice but to dismiss you . |
| 如果您坚持要求增加工资，我就只好辞退您了。 |
|
|
| | |
| 73. | Faced with the threat of a full-scale military invasion, the general has no choice but to cooperate. |
| 面临全面型的军事侵略，这个将军只能选择配合。 |
|
|
| | |
| 74. | I had no choice but to say that I could not remember too clearly, perhaps 34 or 35. |
| 我只得说不大记得清，大概三十四，也许三十五。 |
|
|
| | |
| 75. | Gold has no choice but to save his student and stop the sale of the bomb in time. |
| 金没法只能去救学生并及时阻止核弹贸易。 |
|
|
| | |
| 76. | If you go on making so much noise, I shall nave no choice but to complain to the police. |
| 假如你们继续这样吵闹的话，我就只好身警方控告你们。 |
|
|
| | |
| 77. | The only possible result is that many animals have no choice but to stay forever in the zoo. |
| 结局只能是不少动物只好永远呆在动物园里。 |
|
|
| | |
| 78. | If you insist on your demand for a pay raise, I should had no choice but to dismiss you. |
| 如果您坚持要求增加工资，我就只好辞退您了。 |
|
|
| | |
| 79. | Then it has no choice but to lie down and sleep. |
| 它就不能象平时那样四处活动了. 于是, 它别无选择, 只好躺下睡觉。 |
|
|
| | |
| 80. | They had no other choice but to surrender. |
| 他们别无选择，只能投降。 |
|
|
| | |