|
|
| 91. | processors, spreadsheets, and drawing applications, but may be less appropriate for more specialized niche |
| 这对于字处理软件、表单，以及绘图应用来说是比较合理的，但对于更为专业的程序来说是不合适的。 |
|
|
| | |
| 92. | What about the niche sites for gamers like Blue's News or ShugaShack,which sprang up from the 3-D action |
| 哪个站点受玩家欢迎呢？ 例如Blue's News 或者ShugaShack，哪个在3D射击游戏方面更出挑呢？ |
|
|
| | |
| 93. | and he soon found himself pushed gently into the niche his friend had occupied. |
| 他不久即感到自己在被缓缓推入他的朋友曾占据的位置,甚至连饭菜也是按照弗赖斯节的口味做的。 |
|
|
| | |
| 94. | In an instant he had reached the extremity of the niche, and finding his progress arrested by the rock |
| 一眨眼工夫，他走到壁龛的尽头，一见给岩石挡住了道，就一筹莫展地发着愣。 |
|
|
| | |
| 95. | Perhaps hard cash will always find a niche, tucked away in children's birthday cards and as money for |
| 然而，或许现金总能找到适合其发展的利基市场，或夹在孩子的生日卡片中，又或为那些既无银行帐户亦无手机作为消费工具。 |
|
|
| | |
| 96. | know that my body lacks the fortitude and courage of a strapping young man, and that I cannot find my niche |
| 我知道我身上缺少一个男子汉所应该有的刚毅和果敢，顶不起一片天空。 |
|
|
| | |
| 97. | It is especially important for entrepreneurs and small businesses to establish a well-defined niche in |
| 奠定良好的利益基础所在，在其中确立竞争优势，这对企业经营者和中小型公司而言特别重要。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Marketing Is Business |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | The magazine shop where I browse carries 2500 mags on its racks, catering for every conceivable niche |
| 我浏览杂志的商店在架子上摆着从《文身》乃至《失踪的人》等Z500种杂志，满足可想象到的各种细小的需求。 |
|
|
| | |
| 99. | It is also conceivable that Martian life did find a suitable niche on Earth but that scientists have |
| 来自火星的生命也可能真的在地球上觅得安身立命之所，只是科学家尚未认出它们。 |
|
|
| | |
| 100. | determined to embrace the spirituality of her mom and the strength of her dad while carrying out her own niche |
| 莱拉决心秉承母亲的精神和父亲的力量，并在拳击世界里树立自己的地位。 |
|
|
| | |