|
|
| 11. | Years later he returned,old and poor,for a last look at the old place and found that the new owner had |
| 多年后他回来了，又老又穷，想最后看看自己的老家，却发现新的主人在那儿发现了石油！ |
|
|
| | |
| 12. | The prospective new owner may have to face a Premier League test before completing his takeover, however |
| 这位未来的东家不管怎样都会在超级联赛面临检验。 |
|
|
| | |
| 13. | The dependent aliases were mapped to the new database owner. |
| 相关别名已映射到新数据库所有者。 |
|
|
| | |
| 14. | And now the Russian Tea Room is open once again with a new owner and a19- million-dollar makeover. |
| 如今俄罗斯茶室再度开张，新东家耗资1900万美元将其修饰一新。 |
|
|
| | |
| 15. | "Well, the man who owns the ground has sold it. and the new owner won't release it to us. |
| “唉，地皮的主人把它卖了，新的主人又不愿再租给我们。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | The dog shelter's good natured and trusting manager,Kevin Shepherd,is delighted with the home's new owner |
| 温厚可信的狗舍经营人凯文·谢菲尔德对狗舍新主人很有好感，并且十分喜欢克鲁拉的监视官。 |
|
|
| | |
| 17. | Unable to set new owner on %1. |
| 无法在 %1 设置新的所有者。您没有设置该用户/组作为所有者所需的还原特权。 |
|
|
| | |
| 18. | acknowledge a new land owner as one's landlord, of tenants. |
| 承认新的地主或产业主的所有权。 |
|
|
| | |
| 19. | and the name of a State in which the new owner has a real and effective industrial or commercial establishment |
| 新所有人如在一国有真实有效的工商营业所，该国国名； |
|
|
| | |
| 20. | Cannot change owner of object '%ls' or one of its child objects because the new owner '%ls' already has |
| 无法更改对象 ''%1!'' 或其所属的某个子对象的所有者，因为新所有者 ''%2!'' 已有同名的对象。 |
|
|
| | |