|
|
| 61. | yet only I have the gift of laughter and it is mine to use whenever I choose. |
| 然而，只有我们才具备笑的天赋，可以随时开怀大笑。 |
|
|
| | |
| 62. | To Zoe's delight, Carmen had a natural artistic bent. |
| 使佐伊喜不自胜的是，卡门具有一种艺术天赋。 |
|
|
| | |
| 63. | But he would soon display a natural creative gift. |
| 但他不久后便展现出其与生俱来的创新才能。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Talent by Design（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | How can they be so absolutely dead to all natural feelings? |
| 他们怎么能对一切天赋的感情这么毫无反应呢？ |
|
|
| | |
| 65. | Such gifts are a natural part of the original human blueprint. |
| 这些天赋是人类最初蓝图本质的一部份。 |
|
|
| | |
| 66. | Find a way to use this gift to make sure people never forget what happened. |
| 用你的这个天赋来保证人们 不要忘记过去的事情 |
|
|
| | |
| 67. | Each kingdom specializes in a specific gift, and as you open to your inner landscape, such gifts shall |
| 每一王国专攻一特殊的天赋，而当你打开你的内在风景，这些天赋会被自由分享。 |
|
|
| | |
| 68. | Dutton & Company edition of Montaigne, observes that Montaigne had the gift of natural candor..." |
| 德斯蒙德.麦卡锡在达顿公司一九二八年出版的《蒙田文集》的序言里说，蒙田“具有生性爽朗的天赋...... |
|
|
| | |
| 69. | She had some slight gift of observation and that sense, so rich in every woman--intuition. |
| 她有那么几分观察的天赋和女性特有的直觉。 |
|
|
| | |
| 70. | The woman who wears the snake will dream of you, and your gift will return. |
| 戴上它的女人会迷上你,你的天赋也能恢复 |
|
|
| | |