|
|
| 11. | A sincere and heartfelt apology gets you more respect than trying wriggle out of owning up to a mistake |
| 与其四处逃避责任，不如为你的错误来个真诚的，发自内心的道歉，这样能让你获得更多的尊重。 |
|
|
| | |
| 12. | You may earn more respect from others when you hide your light under a bushel. |
| (你谦虚待人，不神气巴拉，也许会得到别人更多的尊敬。 |
|
|
| | |
| 13. | If we arouse their enthusiasm and show them more respect, they will make more contributions. |
| 调动他们的积极性，尊重他们，会有一批人做出更多的贡献。 |
|
|
| | |
| 14. | I think we should try to cultivate a little more respect for our own families and to concern ourselves |
| 我看我们得多给自己的家庭筹划筹划，少替那些王亲国戚操心了。 |
|
|
| | |
| 15. | It gave him more respect for Carrie. |
| 于是杜洛埃感到和他更亲近了，这也增加了他对嘉莉的尊重。 |
|
|
| | |
| 16. | If this man was one of yours, you would have treated him with a lot more respect. |
| 如果死者是你们的同事 也许你们会更尊敬地对待他的 |
|
|
| | |
| 17. | An officer who gave his life for his country deserves far more respect than I do. |
| 一位为祖国献身的军官,应该比我更受人尊重 |
|
|
| | |
| 18. | Chelsea midfielder Frank Lampard was more forthright about Owen, saying he deserved more respect as such |
| 切尔西中场弗兰克·帕德很直率的谈到了欧文的问题，兰帕德表示，欧文为英格兰攻进了那么多的球，他应该得到尊重。 |
|
|
| | |
| 19. | "Well, if you don't pay me more or show me more respect and teach me, I'll quit." |
| “嗯，请你提高我的工资，对我更尊重些并教我如何赚钱。” |
|
|
| | |
| 20. | Outsiders might treat him with more respect if he threatened to legalise cocaine or cosy up to Hugo Chá |
| 如果他威胁说要将可卡因合法化，或者与委内瑞拉那位靠卖石油致富的反美领导人乌戈·韦斯套近乎，那世界可能会给他一些尊重。 |
|
|
| | |