|
|
| 81. | In June, a panel briefing onthe ICAC's work was conducted for the overseas media, followed by visits |
| 此外，一个专为海外传媒而举办的廉署工作简报会于六月举行，其后并安排传媒代表访问廉署，共有170名本地及海外记者出席。 |
|
|
| | |
| 82. | Mass media here call on Taiwan authorities to take immediate positive steps towards realizing the link |
| 此间传媒呼吁台湾当局采取积极步骤,实行三通进而和平统一祖国。 |
|
|
| | |
| 83. | Members of the news media have a chat as snow falls along the Interstate5 freeway north of Los Angeles |
| 洛杉矶北部第5号州际公路降大雪时，在这条空路上的新传媒公司员工聊天休息。 |
|
|
| | |
| 84. | Return to Paradise |
| 刺激1998；传媒陷阱 |
|
|
| | |
| 85. | In a country where most media operate under the suffocating control of the ruling National Front government |
| 马来西亚大部分的传媒都受到民族阵线政府窒息般的控制，或者进行自我审查的控制。《太阳报》敢于刊登其他传媒不敢刊登的内容。 |
|
|
| | |
| 86. | The US media are inundated with violent contents, contributing to a high crime rate in the United States |
| 暴力内容充斥美国传媒，助长了美国的高犯罪率，特别是青少年的高犯罪率。 |
|
|
| | |
| 87. | A number of incidents in recent years have provoked a public outcry agai t media se ationalism and invasion |
| 近年几宗事故中，传媒耸人听闻的报导手法和侵犯私隐，激起公众强烈抗议。 |
|
|
| | |
| 88. | Close Relations Between Hong Kong and the Inland |
| 两地传媒要有紧密联系 |
|
|
| | |
| 89. | the public via established distribution channels such as variable message panels and electronic mass media |
| 利用这系统，运输资讯可通过路旁的可变信息屏幕或电子传媒发放。 |
|
|
| | |
| 90. | division, headed by the Director of Administration and Development, handles departmental administration, media |
| 余下的一个科别，则由律政司政务专员执掌，负责律政司的内部行政、传媒联络和公关工作。 |
|
|
| | |