|
|
| 51. | procedure and profession, the thesis makes an elementary and rational analysis on the value and mission of media |
| 本文以程序和专业概念作为理论基点,对传媒伦理的价值和追求进行基本的理性分析和阐释,以归纳基础性的、般化的传媒伦理要义。 |
|
|
| | |
| 52. | The government also continued to reinforce Hong Kong's long-standing role as a media hub for Asia. |
| 政府并继续致力巩固本港作为亚洲传媒中心的地位。 |
|
|
| | |
| 53. | Thatched Cottage Art& Media Studio..可能用 hut更好一些。 cottage一般指农舍，而 hut则可以指隐士的居所。看你的喜好了。. |
| 草堂艺术传媒工作室"应该怎么翻译? |
|
|
| | |
| 54. | That's particularly true since Microsoft gives its similar Windows Media Player away free as part of |
| 特别是微软在Windows操作系统中免费搭配上Winfows Media Player以后，RealiNetworks更加难于向用户收费了。 |
|
|
| | |
| 55. | But opponents say Congress merely was bowing to pressure from powerful media groups like Disney. |
| 但是反对者主张，国会仅仅是屈服于强大的传媒公司的压力，如迪斯尼。 |
|
|
| | |
| 56. | September saw a group of 50 travel agents and10 members of the media from Korea, while more than 2 000 |
| 九月，另有一批来自韩国的访客到港，当中包括50名旅行代理商和10名传媒代表。 此外，逾两千名来自22个国家的旅行代理商和传媒访客在十二月访港。 |
|
|
| | |
| 57. | SSFDC Solid State Floppy Disk Card |
| 固态软盘卡，通常指Smart Media |
|
|
| | |
| 58. | The international media showed intense interest in Hong Kong in the lead-up to, and during, the Handover |
| 对于在回归前及回归期间的香港，国际传媒尤为关注。 |
|
|
| | |
| 59. | Fewer media representatives attended, although the number of press events was comparatively larger. |
| 尽管来港的传媒代表数目较少，但让新闻界采访的活动却较多。 |
|
|
| | |
| 60. | Texas is a big media state. Name identification is important. And Bush had got it. |
| 得州是一个传媒大州，知名度是很重要的，而小布什拥有这一点。 |
|
|
| | |