|
|
| 51. | Do not measure your neighbor's honesty by your own. |
| 不要以自己的诚实去衡量邻居[不要以君子之心度小人之腹. |
|
|
| | |
| 52. | Never will she measure his love by the dowry he give her |
| 她从不会以他赠给她的新娘礼物来衡量他的爱 |
|
|
| | |
| 53. | Measure success not by what you've done, but what you could do. |
| 不要以你所已经做到的事情、而要以你所能做到的事情来衡量你的成败得失。 |
|
|
| | |
| 54. | designed to measure small forces by the torsion they exert on a thin wire. |
| 通过在细丝上施加压力的转矩测量小的力量的装置。 |
|
|
| | |
| 55. | Compared with such finicky restrictions on architectural freedom, the measure proposed by the Los Angeles |
| 不过，限制建筑设计形式的种种苛刻规定和洛杉矶规划部门的手段比起来也只算是小巫见大巫了。 |
|
|
| | |
| 56. | Don't measure other people's corn by your own bushel. |
| 别用自己的斗去量别人的谷；勿以己度人。 |
|
|
| | |
| 57. | It would also include the products and services affected by a particular measure, identified by appropriate |
| 还将包括受到一特定措施影响的产品和服务，按适当的税号和CPC分类确定。 |
|
|
| | |
| 58. | Methods To measure the diameter by using vernier caliper and analyze them by statistics. |
| 方法用游标卡尺测量血管内径,并进行统计学分析。 |
|
|
| | |
| 59. | One with evil ideas will measure other's corn by one's own bushel/ will measure another's foot by one's |
| 心中充满恶念的人，看别人的眼光就会变异，而心中充满友谊、容的人，便会给别人和自己带来欢乐。 |
|
|
| | |
| 60. | It eliminates the error of measure signal caused by the imbalance of electric bridge. |
| 采用调平衡技术解决了被测信号由于测量桥路的不平衡引入的误差。 |
|
|
| | |