|
|
| 11. | The governor of a central Russian province urged couples to skip work on Wednesday and make love instead |
| 俄罗斯中部某州州长要求已婚夫妇们本周三（9月12日）休假一天，在家“造人”，为提高俄罗斯的出生率做点贡献。 |
|
|
| | |
| 12. | renowned scientist then remarked that it was at that moment that he knew he didn't need to be afraid to make |
| 然后，这位著名的科学家说：“从那时起，我知道我不必再害怕犯任何错误，因为错误往往是学习新知识的良机。 |
|
|
| | |
| 13. | Couldn't you make it…instead of …? |
| 不能将…改为…周吗？这样我才有足的时间组装机器，从而满足顾客要求的期限。 |
|
|
| | |
| 14. | Instead, make a deal. |
| 取而代之是协议法，说，"我们收拾好玩具后，我们就可以一起玩游戏了。" |
|
|
| | |
| 15. | A slip of the tongue make me say robert Instead of richard |
| 我说走了嘴把理查德说成了罗伯特 |
|
|
| | |
| 16. | opportunities for companies, and their competition should rather be a cooperation through which both can make |
| 同时，新经济的发展为企业创造着无穷的机会，企业之间的竞争不必你死我活，而可以是既竞争又合作，共同发展。 |
|
|
| | |
| 17. | Instead of make progress , my work actually seem to be go backwards |
| 我的工作不但没有进步, 实际上像是在倒退 |
|
|
| | |
| 18. | Maybe in another decade Chinese medicine practitioners will make prescriptions in pinyin instead of Chinese |
| 依照这种趋势发展下去，再过十年八年，中医师开药方也可能用汉语拼音了！ |
|
|
| | |
| 19. | Instead of make progress, my work actually seem to is go backwards. |
| 我的工作不但没有进步, 实际上像是在倒退。 |
|
|
| | |
| 20. | it'll make you go backwards instead of actively progressing if you often forgive your own mistakes easily |
| 轻易地原谅自己的错误会使自己不汲汲进取, 反而退步。 |
|
|
| | |