|
|
| 51. | I bring back the remembrance of a Home long desolate, while your poor heart pined away. |
| 我会使你记起那久以毁坏的家，使你伤心。 |
|
|
| | |
| 52. | in channelling long-term funds, such as insurance and pension funds, to meet the rising demand for long-term |
| 发展完善的第二按揭市场，有助把保险及退休基金等长期资金引导至用于需求日增的长期住宅融资。 |
|
|
| | |
| 53. | How long will you be home from the day after tomorrow ? |
| 从后天起你在家呆多长时间? |
|
|
| | |
| 54. | Gone from home so long, they joyously embraced their mates of boyhood. |
| 他们久离家乡，高兴地拥抱他们儿时伙伴。 |
|
|
| | |
| 55. | nodded his head and bowed deeply to the foreign adventurers, and walked them to the right road for their long |
| 王道士频频点头，深深鞠躬，还送出一程。 他恭敬地称斯坦因为： “司大人讳代诺”，称伯希和为“贝大人讳希和”。 |
|
|
| | |
| 56. | You can go home, as long as you finish the assignment before 3 o'clock. |
| 只要你在三点钟以前完成作业，你就能回家。 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 98 Conditions (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | alive and possibly filled with the notion that as they were neither dead nor hurt, they should walk the long |
| 他们全都平安，全都活着，或许，因为他们知道自己一没死二没伤，还会带着感激的心情步行回家。 |
|
|
| | |
| 58. | She gets to fretting if I stay away form home too long. |
| 如果我有段时间不回家她就开始焦急。 |
|
|
| | |
| 59. | Gone from home so long, he joyously embraced his mates of boyhood. |
| 由于久离家乡，所以他高兴地拥抱儿时的伙伴。 |
|
|
| | |
| 60. | in channelling long-term funds, such as insurance and pension funds, to meet the rising demand for long-term |
| 第二按揭市场发展完善，有助将保险及退休基金等长期资金转至住宅融资市场，以满足日益增加的需求。 |
|
|
| | |