|
|
| 1. | any unit or individual that discovers cultural relics shall immediately report the discoveries to the local |
| 在进行基本建设工程或者农业生产中，任何单位或者个人发现文物，应立即报告当地文化行政管理部门。 |
|
|
| | |
| 2. | The local department store is having a white sale today. |
| 当地的百货商店今天有床单、织物这类商品的降价出售。（：美国的这类商品多为白颜色。 |
|
|
| | |
| 3. | I hurried into the local department store to grab some last minute Christmas gifts. |
| 我急匆匆地赶到附近的一家百货公司去随便购买一些圣诞礼物。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Further Reading (Ⅰ) The Doll and the White Rose |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | While his audience is not always made up of prison inmates, he usually hopes the local Department of |
| 虽然他的听众并不总是由监狱内的囚犯组成，但在他访问一个国家时，他通常希望当地的管教部门让他进入监狱。 |
|
|
| | |
| 5. | By now the local department in charge of the Hope Project has raised about2 million dollar contribution |
| 当地主管希望工程的部门至此已募集约二百万元的捐助。 |
|
|
| | |
| 6. | In case of important discoveries, the local department for cultural administration must submit timely |
| 遇有重要发现，当地文化行政管理部门必须及时报请上级文化行政管理部门处理。 |
|
|
| | |
| 7. | Buildings Department Local Building Surveyors' Association |
| 屋宇署本地屋宇测量师协会 |
|
|
| | |
| 8. | Civil Engineering Department Local Geotechnical Engineers' Associatio |
| 土木工程署本地土力工程师协会 |
|
|
| | |
| 9. | Government Supplies Department Local Purchase Order |
| 政府物料供应处本港购货订单 |
|
|
| | |
| 10. | Local Employment Service [Labour Department] |
| 本港就业辅导组〔劳工处〕 |
|
|
| | |