|
|
| 21. | Designed with full consideration of babies' living environment and their behavior characteristics at |
| 在设计时,充分考虑到婴儿不同成长阶段的行为特点及生活环境因素, |
|
|
| | |
| 22. | Welcome friends join us, let's hold good opportunity and cooperate together to create our wonderful living |
| 我们衷心希望能得到国内、国际各界朋友的支持并与您真诚合作，共同铸造美好的明天！ |
|
|
| | |
| 23. | The residential area was located near the forest and parks for the residents to enjoy a better living |
| 住宅区设于森林附近，让居民可以吸收新鲜空气。因两个住宅群之间更设有公园，为居民提供休憩地方。 |
|
|
| | |
| 24. | Criteria used in the survey included ease of transportation, a comfortable living environment, a vibrant |
| 调查项目包括便利的交通，舒适居住环境，具活力的多样化文化、行政效率等。 |
|
|
| | |
| 25. | (1) "Noise emission" means emission of noise from the source to the living environment of the neighbourhood |
| （一）“噪声排放”是指噪声源向周围生活环境辐射噪声。 |
|
|
| | |
| 26. | It is the untiring pursuit of our company to offer the high-efficient, comfortable working living environment |
| 为您提供高效、适的工作生活环境是我公司不懈的追求。 |
|
|
| | |
| 27. | A preoccupation and/ or living environment that allows for exposure to the sun is therefore useful to |
| 允许日光浴的职业与/生存环境因此对提升有益。 |
|
|
| | |
| 28. | children's rights to subsistence, development, be protected, and participate by optimizing children's living |
| 保护儿童的生存权、发展权、受保护权和参与权。 优化少年儿童成长环境。 |
|
|
| | |
| 29. | It is found that students' test performance is influenced by their gender, living environment, learning |
| 本文发现，学生的性别、住环境、习态度及学习方式，会对成绩造成影响！ |
|
|
| | |
| 30. | public facilities for Wong Tai Sin district, including hospitals and fire station, providing a secure living |
| 同学希望于黄大仙区加设医院及消防局等设施，为居民提供更大的生活保障。 |
|
|
| | |