|
91. | Thought you wouldn't want her left quite alone." |
| 我想你不会要她一个人太冷清吧。” |
|
|
| |
92. | "He was angry, wherefore I left him alone." |
| 他生气了,所以我就不理会他了。 |
|
|
| |
93. | Gradually, China's people are acquiring the right to be left alone— as long as they keep quiet about |
| 渐渐地,中国人在对政治保持缄默的前提下,追求着独善其身的权利。 |
|
|
| |
94. | She was a very indolent woman, who wished nothing more than to leave people alone and be left alone by |
| 她是个很随和的女人,只要能让人们自由自在并且人们也能让她自由自在,她也就别无他求了。 |
|
|
| |
95. | The film star has asked to be left alone but the journalists just keep following him wherever he goes |
| 那个影星要求别人不要打扰,但记者还是走到哪里都跟着。 |
|
|
| |
96. | He Was left alone in the empty room, with a Beautiful and unforgettaBle memory in the innermost of his |
| 空空的房间里只剩下他一个人,在他的心底深藏着一份美好的难以忘怀的回忆。 |
|
|
| |
97. | Why should I be left alone holding the baby while all the boys are sitting around and twiddling their |
| 为什么这些苦差事都得我一个人干而男孩子们却懒洋洋地坐在那儿,闲得没事干? |
|
|
| |
98. | Fix, left alone, was more impatient than ever, having a presentiment that the robber was on board the |
| 他独自留在这里,心里感到十分烦躁和不安。但是,他同时又有一种颇为奇怪的预感,他觉得这个贼,准在蒙古号上。 |
|
|
| |
99. | That tells the visiting animal that the tiger or bear that made the marks is bigger and should be left |
| 这就意味着爪印高的熊或老虎体形比自己要大,最好不要去招惹它。 |
|
|
| |
100. | If a man does not make new acquaintance as he advances through life, he will soon find himself left alone |
| 如果一个人在一生中不结交新知,很快就会发现自己形单影孤。 |
|
|
| |