|
|
| 71. | Left alone, under those circumstances, a devouring curiosity pushed me on to make some discovery for |
| 剩下我孤零零一个人了，在这种情况下，我的好奇心油然而生，不禁想要亲自去打听些消息。 |
|
|
| | |
| 72. | Away went the policeman and the vagrant was left alone, helpless on a cold winter night. |
| 警察离开了,那个流浪汉在冬日的夜晚无助地一个人呆着. |
|
|
| | |
| 73. | Sally was left alone with her father, for her mother had died when she was born. |
| 莎丽被独自留下来陪伴父亲，因为母亲在生她的就去世了。 |
|
|
| | |
| 74. | Ultimately, all of them discover that he is just a playboy, and he is left alone. |
| 最后所有的女士们都看穿了这位花花公子的真面目﹐纷弃他而去。 |
|
|
| | |
| 75. | You are likely to be left alone if you aren't willing to bend just a little. |
| 狮子座：如果你丝毫都不屈服的话就很可能落单。 |
|
|
| | |
| 76. | Often, left alone, for a while, she would take up some volume, but her mind quickly wandered. |
| 有时当她独自一人在房里的时候，她也曾想拿本书看看，但她的思想很快又开了小差。 |
|
|
| | |
| 77. | Pork scurried from the room as her voice roughened and Scarlett was left alone with Gerald. |
| 波克听她的声音急了，便赶忙走出去，留下思嘉单独跟杰拉尔德坐在房里。 |
|
|
| | |
| 78. | Left alone and separated from all earthy counsel, she had resource to a friend and adviser. |
| 她孑然一人，在世间找不到人商量，她就求助于一个朋友和导师。 |
|
|
| | |
| 79. | a wife who is left alone much of the time because her husband is playing golf. |
| 因丈夫常打高尔夫球而大部分时间被丢在家里的妻子。 |
|
|
| | |
| 80. | We tried to be friendly, but his rebuff made us think the wanted to be left alone. |
| 我们试图友好一些，但是他的回绝使我们认为他想要独自一人。 |
|
|
| | |