|
|
| 61. | We just want to prepare for this game and when the time comes for kick-off, we will be ready. |
| 我们只想好好准备这场比赛，当开始的时候我们会准备好。 |
|
|
| | |
| 62. | A date and kick-off time for Rovers' FA Cup5 th Round replay against Arsenal has been announced. |
| 布莱克本与阿森纳的第五轮足总杯重赛日期以及开赛时间已经公布。 |
|
|
| | |
| 63. | Kick-off in Dublin on Wednesday is 7.45pm and the game is being televised live on Sky Sports. |
| 周三晚7.45，比赛将在都柏林开球，该比赛将由天空体育台直播。 |
|
|
| | |
| 64. | In particular, Shevchenko felt strongly the encouragement before kick-off when the crowd made a special |
| 特别要强调的是，在开球的时候，球迷大声歌唱起他的名字，给了舍甫琴柯无穷的鼓励。 |
|
|
| | |
| 65. | However, a solution seems to have been found in Uruguay with the Serie A kick-off around the corner. |
| 然而现在看来在联赛开始前球队已经在乌拉圭找到了一个解决方案。 |
|
|
| | |
| 66. | We will know more on26 January when FC Bayern kick off the second half of the season at Borussia Dortmund |
| 在1月26日联赛下半程拜仁作客多特蒙德的比赛中我们可以知道更多。 |
|
|
| | |
| 67. | The replay will take place at Ewood Park on Wednesday,28 th February with an8 pm kick-off time. |
| 这场重赛将于2月28日星期三在埃伍德公园球场进行，开赛时间是晚上8点。 |
|
|
| | |
| 68. | That will allow us plenty of time for luncheon and to take a look at the Academy before the kick-off. |
| 这样我们就有足够时间吃午饭，还可以在开赛前到校园里看看。 |
|
|
| | |
| 69. | You get home, kick off your shoes, relax and sigh,“ Ahh, home. |
| 友谊是一种舒适的状况,犹如在家里.你到了家,把鞋子一脱,就会如释重负的感叹一声:终于到家了. |
|
|
| | |
| 70. | England kick off against Paraguay on June 10 and Rooney has been told to abandon any idea of playing |
| 英格兰6月10号挑战巴拉圭，鲁尼被告知他不会在法兰克福出场。 |
|
|
| | |