|
|
| 51. | "She always says, "I do not know what to do.... ", but she is just to show off . " |
| 她总是说"我不知该怎么办",....但她只是为了要炫耀自己 |
|
|
| | |
| 52. | The shutters by those windows are just for show-they're fixed to the wall and close properly. |
| 那些窗户上的百叶窗只是为了装装门面，它们装在墙上，而且也不能完全关上。 |
|
|
| | |
| 53. | You're not the whole show just because you got all A's. |
| 并不是因为你都得甲等,你就是学校中的风云人物。 |
|
|
| | |
| 54. | They knew he was just making a show of his talent. |
| 他们知道，他这样只是为了卖弄才华。 |
|
|
| | |
| 55. | Besides, that's only just a show of something for you to do, that you mightn't feel beholden |
| 何况她也不是真的叫你去干活，只是做个样儿罢了，免得让你觉得沾了她的光。 |
|
|
| | |
| 56. | but you just can't show up, say you love me and expect that to make it all right. |
| 但是你不能只是出现说你爱我 期待一切都没事 |
|
|
| | |
| 57. | Bruce asked Jack to shake hands with him, just to show that there were no hard feelings. |
| 布鲁斯请杰克同他握手，以表示彼此并无敌意。 |
|
|
| | |
| 58. | We just need to show them that we are not vulnerable. |
| 我们只要让它们看看我们不是好欺负的 |
|
|
| | |
| 59. | I'm going to audition for it, just to show you why I shouldn't have to audition for it. |
| 我要向你们证明为什么我不需要试听 |
|
|
| | |
| 60. | I just want to show up with the other lottery winners. |
| 只是这个场合我必须 跟其他的中奖者一同出席 |
|
|
| | |