|
|
| 51. | You might think that bothering with a memory isn’t necessary; it’s easier to just ask the user each time |
| 你也许认为为记忆费心是不必要的，每次只要问一下用户会更容易，程序员们飞快地弹出一个对话框来询问任何信息。 |
|
|
| | |
| 52. | I just want to ask whether you develop photographs. |
| 那没关系，我只问一下你们是否洗印照片。 |
|
|
| | |
| 53. | Just a moment, I'll ask him. |
| 稍等，我问一下他。 |
|
|
| | |
| 54. | I was just about to ask this lovely lady to dance. |
| 我只是想邀请这位漂亮的小姐跳个舞 |
|
|
| | |
| 55. | uncertain about how expensive the place is, ask to see a menu before you are seated at a table, or else just |
| 如果没有贴出菜谱，而你又不知道这个地方贵到什么程度，那么进去之后，可以先要菜单来看，然后再就坐，要不然就直接问一下价格。 |
|
|
| | |
| 56. | we just need to ask him a couple routine questions. |
| 没有,没有 我们只想例行问他几个问题 |
|
|
| | |
| 57. | You just go and ask her if you don't believe it!" |
| 你自己去问罢 |
|
|
| | |
| 58. | You can' t ask just anybody to the party. |
| 你不能随便把什麽人都请来参加聚会. |
|
|
| | |
| 59. | You also can do this to teachers, but you just can ask someone to sign three times a day. |
| 第二次段考时统一收回教务处，由教务处择优给予嘉奖。 |
|
|
| | |
| 60. | You don't need to ask, just make yourself at home. |
| 没问题。请随便。 |
|
|
| | |