|
|
| 71. | Does she count on suave bullying to keep the visitors in line? |
| 他指望靠温和的威吓来使客人们循规蹈矩吗？ |
|
|
| | |
| 72. | [ Chuckles ] She thinks to intimidate me by the use of quarter hours. |
| 吃吃地笑 她想用一刻钟来吓我啊 |
|
|
| | |
| 73. | The Senate and House hearing rooms are designed to intimidate the witness. |
| 参议院和众议院举行听证会的房间在设计上是有意吓唬证人的。 |
|
|
| | |
| 74. | The generals tried to cow opposition to their military rule by imprisoning their leaders. |
| 这些将军通过监禁领导人来威吓反对军事统治的人。 |
|
|
| | |
| 75. | ...that Victor Drazen was the key threat to the peace in Bosnia. |
| 威克道森是波斯尼亚 和平的主要威吓 |
|
|
| | |
| 76. | Shi told her friend how Landlord Wu had sent the men to intimidate her and how she suspected him of being |
| 走回斜坡的时候，石青嫂子把起火的可疑原因，连同吴大老爷派人来威吓的情形，—一讲了出来，老太婆望望四周，带着害怕的神情，拉下石青嫂子的衣裳，悄声说道： |
|
|
| | |
| 77. | Let him take away his rod from me and not send his fear on me: |
| 愿他把杖离开我，不使惊惶威吓我。 |
|
|
| | |
| 78. | A poor man pleads for mercy, but a rich man answers harshly. |
| 富足人用威吓的话回答。 |
|
|
| | |
| 79. | We do not support her threats to the Italian people in the name of democracy. |
| 我们不支持它以民主为借口去威吓意大利人民。 |
|
|
| | |
| 80. | "The poor man makes requests for grace, but the man of wealth gives a rough answer." |
| 富足人用威吓的话回答。 |
|
|
| | |