|
|
| 71. | I am 30 years of age, and have had five years' experience in the line of secretary. |
| 我今年三十岁，自一九八零年XX大学毕业后，即在詹姆斯公司任英文秘书工作，直至上个月至今已五年之久。 |
|
|
| | |
| 72. | Examined with attention, its capacity of helping such a look was to be found in the line of the mouth |
| 但若仔细观察，你又会发现这种表情的根子却在嘴边和眼角的皱纹上。 那些皱纹都太淡，太细。 |
|
|
| | |
| 73. | Our corporation has been in the line of producing malleable cast_iron products and pipe fittings for |
| 我公司生产玛钢管件及玛钢制品已有20余年，年产能力10000余吨，主要生产英标、美标、德标三大系列的玛钢管件。 |
|
|
| | |
| 74. | The Tsengs, at the corner of the street, suddenly found themselves in the line of fire. |
| 忽然从宏昌典当的高墙上放出一条红光来，卜卜卜——那火绳一样的东西向四面扫，蓦地，这“火绳”掠近曾沧海父子们所在的那个街角了！ |
|
|
| | |
| 75. | The light is admitted through a slit in the curtain across the line of film motion. |
| 利用帘布上的长条形狭缝沿卷片方向的运动来控制光线的进入。 |
|
|
| | |
| 76. | "The currents of air that the walls of the ship direct upwards, as well as in the line of its course |
| 沿船舷上升的气流以及与顺着船只航行方向流动的气流产生的足够浮力和前进力,托住信天翁的巨大翅膀使之飞翔。 |
|
|
| | |
| 77. | I am really hoping that I can be another in the long line of birmingham idols. |
| 真的希望能成为伯明翰众多偶像中的一位 |
|
|
| | |
| 78. | but in the East line of the Battle field, Jesus Christ decides the future on his own |
| 但是在东线战场上,耶稣基督自己决定着未来 |
|
|
| | |
| 79. | directly learned from a teacher who is in the direct line of instruction of the master |
| 嫡传 |
|
|
| | |
| 80. | Spandex Fabric, Swimming Fabric, Silk Fabric, Georgette, Crepe de Chine, Suiting are the main items of |
| 我司经营的的面料品种有：亚麻面料、苎麻面料、麻棉混纺面料、色织面料、弹力布、锦纶氨纶面料、泳装面料、丝绸、乔其、双绉、西装面料等。 |
|
|
| | |