|
|
| 81. | The earliest Mother's Day celebrations go back to the spring celebrations of ancient Greece in honor |
| 最早对母亲节的庆祝可追溯到古希腊的春季庆典，源于古希腊人向Rhea的致敬。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 3 Motherly Love Reading |
好评(14) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | Memorial Day is celebrated on the thirtieth of May in honor of dead Americans who served in the armed |
| 对。阵亡将士纪念日在5月30日那一天，以纪念战死的美国军人。 |
|
| -- 来源 -- 情景对话（二） - HOLLDAYS AND SPECIAL OCCASIONS |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 83. | the ancient Panhellenic celebration at Olympia in honor of Zeus; held every 4 years beginning in 472 |
| 古代希腊在奥林匹亚山举行的纪念宙斯的庆祝；在公元前472年每四年举行一次。 |
|
|
| | |
| 84. | The last line added was the Jubilee Line in1977 in honor of the twenty-fifty anniversary of Queen Elizabeth's |
| 最后一条新建的路线叫朱比利线，是于1977年为纪念伊丽莎白女王登基25周年而修建的。 |
|
|
| | |
| 85. | "The first historic bullfight took place in Verea in 1133, in honor of the coronation of King Alfonso |
| “第一次在1133年的贝雷阿，是为庆祝国王阿方索八世加冕典礼而举行的”。 |
|
|
| | |
| 86. | Emerson says Foster wrote the song in honor of Harriet Beecher Stowe's anti-slavery book, Uncle Tom's |
| 爱默生说，福斯特写这首歌是为了纪念哈里特?比彻?斯托写的反奴隶制度的书??《汤姆叔叔的小屋》。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - Stephen Foster (III) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | The act of raising a glass and drinking in honor of or to the health of a person or thing. |
| 干杯向一个人或物表示敬意或祝一个人健康而举杯饮酒的动作 |
|
|
| | |
| 88. | "Visit Wuhou Temple, shrine in honor of Zhuge Liang, a famous military strategist of the Three Kingdoms |
| 游览武侯祠,纪念三国时代著名的军事家诸葛亮 |
|
|
| | |
| 89. | In honor of this holiday, we present songs that celebrate America on the VOA Special English program, |
| 作为对这一节日的尊重，我们在VOA特殊英语栏目“这是美国”里呈上几道庆祝节日的歌曲。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - U.S.A. Music (Ⅰ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 90. | His colleagues and former students compiled and published his essays in honor of his thirty years'service |
| 为了对他在这所大学工作了30年表示敬意，他的同事和过去的学生汇编并出版了他的论文。 |
|
|
| | |