|
91. | A pun is the lowest form of humour– when you don't think of it first. |
| 双关语是幽默的最低级的形式-你不是头一个想到它的时候。 |
|
|
| |
92. | Probably the most important characteristic of quyi from a content point of view is its humour. |
| 也许从内容上看,曲艺最重要的特色是幽默。 |
|
|
| |
93. | But American humour, with all its shades, is in part a response to American didacticism. |
| 然而美国式的幽默,尽管程度不同,有一部分是对说教的反应。 |
|
|
| |
94. | None of the humour, the music, or the mysticism of high mathematics ever entered his head. |
| 所有的幽默,音乐和高等数学中的玄想,在他的头脑里从来都不存在。 |
|
|
| |
95. | Even so, it was free from the class-consciousness implicit in British humour of the same sort. |
| 即使如此,它完全没有同类英国幽默中暗含的那种阶级意识。 |
|
|
| |
96. | Humour softened a swindle as moonlight beautified the shapeless streets of the Western town. |
| 幽默减轻了欺骗的丑恶,就象月光把西部城镇横七竖八的街道美化了一样。 |
|
|
| |
97. | Humour has been well defined as "thinkng in fun while feeling in earnest".--Logan P. Smith |
| 幽默被人正确地解释为“以诚挚表感受,寓深思于嬉笑”。——马克吐温 |
|
|
| |
98. | A pun is the lowest form of humour ? when you don't think of it first. |
| 双关语是幽默的最低级的形式-当你不是头一个想到它的时候。 |
|
|
| |
99. | The elements of his humour were all familiar to America before he began to write. |
| 在他从事写作以前,他的幽默的成分已为美国读者所熟知。 |
|
|
| |
100. | A pun is the lowest form of humour- when you do not think of it first. |
| 双关语是幽默的最低级的形式——当你不是头一个想到他的时候。 |
|
|
| |