|
|
| 51. | He had seen them shape the knives from white-hot metal, temper them in cold water, then hone them to |
| 他见到过他们把白热的金属做成刀，在冷水里淬火，然后再把它们磨得锋利锃亮。 |
|
|
| | |
| 52. | I'll have to hunt out the children's old clothes to give to the rag and hone man when he calls. |
| 我得找出孩子们的旧衣服，等收破烂的人来时好给他。 |
|
|
| | |
| 53. | In l960, Carlos' family moved to San Francisco while he stayed in Mexico to hone his musical skills in |
| 1960年，卡洛斯一家迁往旧金山，卡洛斯则留在墨西哥，在当地的俱乐部中磨练他的音乐技巧。 |
|
|
| | |
| 54. | Outfield players are also encouraged to get plenty of shots on target, enabling goalkeepers to hone their |
| 球员也可以通过多次的射门来提高射门能力，也使守门员有更多的机会练习他们的反应和一对一的能力。 |
|
|
| | |
| 55. | LIONESS lamp decoration hesitate with thoroughly tempered to make the warm home for you, cordial to welcome internal and externalpeople from all walks of life come personally, instruct or log in to LIONESS website perhapsrecognize you reap to some extent. |
| 乐安盈灯饰不惜以千锤百炼为您制造温馨家园，热诚欢迎海内外各界人士亲临指导或登录乐安盈网站,也许让您有所收获。 |
|
|
| | |
| 56. | An army must be as hard as steel and can be made so; but, like steel, it reaches its finest quality only after much preparation. |
| 一个军队必须像钢铁一样坚强，也能够做到如此坚强；但是像钢铁一样，只有通过千锤百炼才能达到最好的质量。 |
|
|
| | |
| 57. | My pen friend from Paris is coming to stay so I had better t color=# cc0066> hone up on my French. |
| 我巴黎的笔友要来小住一段时间，因此我最好赶紧温习一下法语。 |
|
|
| | |
| 58. | If he continues to hone his low-post moves and develops some nastiness around the glass, he could wind |
| 这可不是什么低端目标，而且仅仅追求这样的目标还是不够的，哪怕加内特依然在森林狼掌控一切。 |
|
|
| | |
| 59. | The NovaDreamer sells for about$300 and comes with a workbook to help the budding lucid dreamer hone |
| 新梦想家售价300美元，还带有一本使用说明书，来帮助训练早期清醒梦者的技能。 |
|
|
| | |
| 60. | The practical reasons for us to hone our abilities was also given, as well as some specifics that will |
| 对于我们实际的原因就是磨练我们的能力也被赋予了以及某些特殊给予你们的激励来开始你们的实践！ |
|
|
| | |