|
|
| 71. | In recent years, along with joining of Chinese sports and international sports and connected with its development, the strongman sport is gradually introduced to China and gains broad recognition. |
| 近年来，随着我国体育与国际体育接轨,并结合自身的发展，大力士运动逐渐进入我国，得到了广泛的认可。 |
|
|
| | |
| 72. | Lastly, add all the scores, and see who has the most scores. The winner of the giant competition will be the person who has the most scores. |
| 最后，把各项得分相加，谁的分数最高，谁就获得大力士赛的冠军。 |
|
|
| | |
| 73. | (Greek mythology) the extremely dirty stables that were finally cleaned by Hercules who diverted two |
| （源自希腊神话）是指一个极脏的马厩，后来被大力英雄用了两条河的水才清洗干净。 |
|
|
| | |
| 74. | Yalong Bay Mangrove Tree Resort is the Exclusive Hotel of Contestants and TV Crew& Associate for World Strongest Man2006 Sanya China. |
| 亚龙湾红树林度假酒店为2006三亚世界第一大力士冠军赛唯一指定选手和电视制作团队接待酒店暨该赛事协办单位。 |
|
|
| | |
| 75. | After leaving the army, Schwarzenegger collected the titles of Mr. Europe and Best-Built Man of Europe, and also won the International Powerlifting Championship. |
| 复员后，他荣获了欧洲先生、欧洲最健美男子的称号，并赢得了国际大力士赛的冠军。 |
|
|
| | |
| 76. | It was the first time that the strongman sport came into a college and it was the first time that it was televised live through final the Shandong sport TV, which aroused a strong response. |
| 本次比赛是大力士赛事第一次走进大学校园，并通过山东体育电视台对决赛进行了现场直播，引起强烈的社会反响。 |
|
|
| | |
| 77. | The old ones say we Spartans have descended from Hercules himself. |
| 传说我们斯巴达人是英雄赫拉克勒斯的后裔,赋予了我们骁勇善战的传统.他的咆哮声响彻天宇. |
|
|
| | |
| 78. | As the strong man exults in his physical ability, delighting in such exercises as call his muscles into action, so glories the analyst in that moral activity which disentangles |
| 大力士喜欢炫耀自己的膂力，酷爱锻炼肌肉之类的运动；有分析力的人则喜欢能解开疑难的脑子活动。 |
|
|
| | |
| 79. | The former was a typical example of power volleyball, where sheer physical size was the dominant factor; the latter used the opposite-quicker plays in order to outpace their physically bigger European opponents. |
| 前者是典型的大力士排球，靠人高马大取胜，而后者正好相反——靠快速反应，让高大的欧洲队员防不胜防。 |
|
|
| | |
| 80. | The Spanish royal family used on its escutcheon, two pillars( representing the Pillars of Hercules in |
| 西班牙皇室将$一符号用在饰有纹章的盾牌上，两个柱子（表大力神在直布罗陀和摩洛哥的两根柱子）一面招展的旗帜相交，有“超级”的含义。 |
|
|
| | |