|
|
| 61. | It is cruel of him to make the donkey carry such a heavy load. |
| 他真心狠, 让驴驮这么重的东西。 |
|
|
| | |
| 62. | The sight of the little boy carrying such a heavy load touched her to the quick. |
| 看见那小孩挑着那么重的担子，使她大动怜悯之心。 |
|
|
| | |
| 63. | The farmer hitched the cart to his best house to pull the heavy load. |
| 农夫把马车套上最好的马去拉学生的货物。 |
|
|
| | |
| 64. | To reduce the heavy load on dust collectors, upflow beds were soon replaced by downflow fluidized beds |
| 为了减轻粉尘收集器的负荷，上流式流化床不久被下流式流化床所取代。 |
|
|
| | |
| 65. | a heavy load); figuratively it applies to what is burdensome or oppressive to the spirit ( |
| 重负）；它喻指精神压抑的或难于负担的（ |
|
|
| | |
| 66. | With a heavy load of meat, the vultures won't fly far, to a nearby tree, |
| 在饱餐一顿之后 兀鹰不会飞到很远的地方 它们会飞到最近的树上栖息 |
|
|
| | |
| 67. | F: I'm afraid the cardboad boxes are not strong enough for such a heavy load. |
| 恐怕纸板箱不够结实，经受不住装这么重的货物。 |
|
|
| | |
| 68. | The belt we use is easy to clean with strong wear resistance, long life and heavy load. |
| 我们的输送带经久耐用、易清洗、能进行高强度运输。 |
|
|
| | |
| 69. | It is stable, reliable, and adjustable with advanced stru cture and heavy load-carrying capacity. |
| 它能广泛满足大型、型及精密机床的需要。 |
|
|
| | |
| 70. | The methods of improving discharge performance in heavy load for alkaline zinc-manganese dioxide batteries |
| 同时讨论了提高碱性锌锰电池重负荷下放电性能的方法。 |
|
|
| | |