|
|
| 21. | How could he deliberately break her heart? |
| 他怎么能故意伤她的心啊？ |
|
|
| | |
| 22. | She didn't have the heart to break the bad news to her daughter. |
| 她不忍心把这个坏消息告诉她的女儿. |
|
|
| | |
| 23. | Nell felt as if her heart would break when she saw them meet. |
| 耐尔看到她们聚会，好象她的心要碎了。 |
|
|
| | |
| 24. | Mary sank down on the hearth-rug in the wrecked room and sobbed as if her heart would break. |
| 玛丽坐在零乱不堪的房间里的炉边地毯上，伤心地哭泣着，好象心都要碎了。 |
|
|
| | |
| 25. | It would break his heart." |
| 这会使他非常伤心的。” |
|
|
| | |
| 26. | Break someone's heart; make someone upset |
| 令人伤心;令人绝望 |
|
|
| | |
| 27. | why you break my heart? |
| 为什么你要我感到难过 |
|
|
| | |
| 28. | To cut out the heart of and Break the gall-Bladder |
| 剖心破胆 |
|
|
| | |
| 29. | sobbing and crying, and wringing her hands as if her heart would break (Laurence Sterne). |
| 啜泣着并叫喊着，紧握着双手，她的心好象马上就会破碎似的（劳伦斯 斯特恩）。 |
|
|
| | |
| 30. | I'm quite certain it would break his heart. |
| 我断定那是会叫他心碎的。 |
|
|
| | |