|
|
| 1. | because I have truly gained by participating. |
| 但，因为我能够在参与之中真正地有所收获。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-隽永小品 - My Definition of Success |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | But, can we say that by presenting this task we have truly understood the meaning of the struggle against |
| 但是，提出了反帝反封建这个任务就等于真正懂得什么叫反帝反封建吗？ |
|
|
| | |
| 3. | They have truly lived up to their pledge. |
| 他们确实照他们的誓言做了。 |
|
|
| | |
| 4. | On the whole, they have truly proved that they are both "red and expert", that they are the scientific |
| 这样的队伍，就整个说来，不愧是我们工人阶级自己的又红又专的科学技术队伍！ |
|
|
| | |
| 5. | Even if I have truly erred, My error lodges with me. |
| 伯19:4果真我有错、错乃是在我。 |
|
|
| | |
| 6. | Or it may have truly superior management. |
| 它也许仅仅具有依靠广告宣传树立的各种与众不同的产品，抑或它可能具有确实胜人一筹的经营管理方法。 |
|
|
| | |
| 7. | In him, Kim's and Krickitt's broken lives have truly been made whole again." |
| 通过孩子，基姆和克瑞基特破碎的生活真正完整起来。 |
|
|
| | |
| 8. | We welcome all those who have truly broken their ties with imperialism and the Taiwan gang, no matter |
| 真正同帝国主义和台湾方面断绝关系的，不管他怎样落后，我们也欢迎。 |
|
|
| | |
| 9. | "You have spoken truly, Maximilian; |
| “你说得很对，马西米兰。 |
|
|
| | |
| 10. | Systems established by clients have truly satisfied operating requirements of international standard |
| 客户所建体系已切实满足国际标准体系的运行要求，与体系相应的组织各项损耗可明显降低。 |
|
|
| | |